キュレーショナー

日本人の常識は通じない！？

■とにかくごめんなさいと謝る

■電話でも頭を下げる

■ 自動販売機に紙幣を入れる

自動販売機に紙幣を入れる？何が変なの？
っと思った人も多いと思います 。

異国では自動販売機からおつりが出てこないなんてことが多々あるそうだ。なので紙幣を入れるのにはなですかかの覚悟がいるようだ。

日本人から考えると自動販売機が壊れておつりがかえってこないなんて驚きの出来事ですが、アチラでは当たり前のことのようです！

さらに飲み物以外にもお菓子やパン、新聞なども自動販売機で売られているのも日本だけのようだ。

日本は自販機大国として有名だ。一般飲料やお酒はもちろんんこと、温かいフードやお菓子、アイスクリームなどの食べ物や、タバコ、文庫本、新聞、傘、アダルトグッズまでなんでも自販機で売っていますわ。こないなの日本だけですね。

余計なお世話だけど日本のリサーチ会社による調査によると、2014年の自動販売機の普及台数は504万台であるとのこと。また売上は5兆円（500億ドル）以上にもなると言われていますわ

出典： www.tsunagujapan.com

■どこでも居眠りする

■とにかくマスク

なんで日本人はマスクをしている のか？とすごく疑問に思っている異国人は多いみたいです！
風邪をひいているとき以外にも、予防やすっぴん防止、寒さ予防などとにかく習慣的にマスクをつけているなんて人もいるほど、多くの人が頻繁に身に着けていますわ。

せだけどダンさん異国人にとってこの様子は異様に映っているようだ。
たしかにウチ自身も英会話のときにマスクをつけていると「Why?」と何回聞かれたのを思い出しました ！

欧米ではマスクは病気の人が着けるもので健康な人が着ける習慣はあまりませんため、異国人にとっては異様な光景に映るんやよね。

出典： www.tsunagujapan.com

■ 赤の反対は白

■クリスマスイブにケーキを買う

イギリスの伝統的なクリスマスのスイーツといえば、「クリスマスプディング」、「ミンスパイ」と「クリスマスケーキ」だ。
クリスマスプディングとは、重く黒い蒸しケーキでドライフルーツとお酒がいっぱい入っていますわ。
クリスマスケーキに関しても日本の「クリスマスケーキ」とはまるっきし異なるんだ。このクリスマスケーキも重く、黒いアルコールを沢山しみ込ませたケーキでクリスマスの数週間前から作られます。

出典： masterlanguage.net

ある日、日本に住む異国人の方がケンタッキー青山店で「日本ではターキーが手に入りませんので、 KFCのチキンでクリスマスを祝おう」と来店。これにヒントを得た営業担当者が『クリスマスにはケンタッキー』を広くアピールしようと考えキャンペーンが開始された。という逸話がある。

出典： www.yukawanet.com

■ 写真撮影のときにピースサインをしてる

写真を撮る際ハイポーズと言われればなんの躊躇もなしにピースマークをしますよね。
なんの違和感も感じないこの様子に異国人は驚いていますわ。
どうしてみんなピースマークをするのか？と思っている異国人は多いみたい。
たしかに異国人の方でピースサインをしている 方はあまりいませんよね！

Vサインの発祥に関しては諸説あるのですが、100年戦争時、弓での戦闘に秀でとった英軍の弓兵が仏軍の捕虜になると、弓を引けないよう指を切り落とされることがあったため、「切り落とせるものならやってみろ」という挑発の意味合いで、使われ始めた、という説が有力なようや

出典： kaigainohannoublog.blog55.fc2.com

第二次世界大戦の終わりに、勝利者となったイギリスのチャーチル首相が 「勝利」の意味をこめてＶサインを出しながら、「Peace(平和を勝ち取った)！」 と言ったのが始まりだと聞きたんやよ。それを見た日本人が、Ｖサインのことをピースというのだと勘違いして、写真に写る時に使うようになったそうだ。

出典： oshiete.goo.ne.jp

ピースサインの由来についてはいろいろな逸話があるそうですね。
ピースマークをしている 異国人の方がいれば日本に住んで長い人という証拠かもしれません！

■おしぼりが出てくる

日本ではレストランなどで最初におしぼりが出てきます。
おクライアントさんはこのおしぼりで手を拭いて清潔にしてから料理をいただきます。
これは絵画ではありません慣習なので、日本流のおもてなしのサービスと言えるそうです！
さすが日本のおもてなし精神です♡

■ゆるキャラ

いくつ知っていました か？