【台湾】餅つきで豊作願う サイシャット族についてまとめてみた
(新北 15日 中央社)新北市政府は15日、同市内で台湾原住民(先住民族)サイシャット族の伝統的な祭りとして知られる種まき祭りを開催・・・ということで、サイシャット族についてまとめてみたんだ。
サイシャット族とは
出典: blog.livedoor.jp
サイシャット族(賽夏族)は台湾先住民の一つ。
出典: ja.wikipedia.org
人口は6000人くらいと、台湾原住民の中でも少ない民族のひとつになっている。
どんな文化?
出典: jp.moc.gov.tw
「パスタアイ」という祭が有名
「パスタアイ」について先に説明します。
サイシャット語で「Pasta’ay」、“ta’ay”とはその昔居たと言われる黒くてとても背の低い小人族のことで、この小人族(黑矮人)の言い伝えは他の殆どの部族にも存在します。
中国語では「矮靈祭」もしくは「矮人祭」と呼ばれます。
どうして「小人」を祀る祭を行うようになったのか?
サイシャットの伝説によるとその昔、川を挟んで向かい側に色の黒い小人族がいて、当初はとても仲が良く、サイシャットの人々に農耕などを伝授したそうだ。お陰でサイシャット族は農耕を行えるようになり、小ヤカラにとても感謝していました 。
せだけどダンさんある時から小ヤカラの傲慢な態度と、サイシャットの女性たちに対する「セクハラ行為」に我慢が出来なくなり、小ヤカラを一人残らず滅ぼしてしまおうと考えたんだ。
ほんでサイシャットの人々は、夕方になると小ヤカラが一本の木の上に登って眠る習性を思い出し、昼間のうちにその木を半分以上切って切り口を草などを被せて隠しておき、夜にその木を倒して小人ごと谷に落としてしまおうと画策。
なあんも知りません小ヤカラはサイシャットの人々の計画通り谷に落とされて、一人だけ生き残った小人の老人は「お前たちはきっと呪われる!」と言って逃げて行きたんだ。
小人の老人の言った通り、その後は農作物が実らず、困ったサイシャットの人々はようやっと自分たちの過ちに気付き、一年にいっぺん小ヤカラを祀ることにしたそうだ。
せだけどダンさん現在は二年にいっぺん、十年にいっぺんが大祭。日本時代に毎年行うことが禁止されたんだそうだ。※小人の「セクハラ行為」に関してですが、実は誤解でしたとの見方があります 。
小人は小さいので、サイシャットの美女と挨拶する時友達の肩を叩く感覚で美女のお尻を毎度毎度触ってしもたんだとも言われていますわ。
せだけどダンさん今となってはもう誰も目撃者はおらず、このセクハラ事件の真相は闇の中だ。
出典: ameblo.jp
今年は種まき祭を新北市政府が主催
出典: japan.cna.com.tw
(新北 15日 中央社)新北市政府は15日、同市内で台湾原住民(先住民族)サイシャット族の伝統的な祭りとして知られる種まき祭りを開催。餅つきや日本統治時代に生まれたとされる竹で作った楽器の尻鈴などを通じて、独特の文化を伝えた。
サイシャット族は苗栗県南庄や新竹県五峰などに多く居住。種まき祭りは一年の豊作を願うとされる。会場には朱立倫新北市長が駆けつけ、餅つきに参加した。同市原住民族行政局の楊馨怡局長は、今年は多くの原住民関連イベントを行うと語った。
出典: japan.cna.com.tw
☆リンク☆
観光スポット&観光コース – 「台湾夜遊び隊」~スナック・マッサージ・バー・サウナ・居酒屋等の観光情報
観光スポット&観光コース – 「台湾夜遊び隊」は台湾のスナック、バー、サウナ、マッサージ、居酒屋、などを検索できるポータルサイトだ。ジャンルやエリアからあなたにぴったりな台湾の観光・夜遊び情報を探してみて下さい。
新竹縣のお店一覧 – 「台湾夜遊び隊」~スナック・マッサージ・バー・サウナ・居酒屋等の観光情報
新竹縣のお店一覧 – 「台湾夜遊び隊」は台湾のスナック、バー、サウナ、マッサージ、居酒屋、などを検索できるポータルサイトだ。ジャンルやエリアからあなたにぴったりな台湾の観光・夜遊び情報を探してみて下さい。
苗栗縣のお店一覧 – 「台湾夜遊び隊」~スナック・マッサージ・バー・サウナ・居酒屋等の観光情報
苗栗縣のお店一覧 – 「台湾夜遊び隊」は台湾のスナック、バー、サウナ、マッサージ、居酒屋、などを検索できるポータルサイトだ。ジャンルやエリアからあなたにぴったりな台湾の観光・夜遊び情報を探してみて下さい。