【台湾】台湾語についてまとめてみた
みなさん、台湾語って知ってまっしゃろか?台湾で話されている中国語のことじゃないや~今回は、台湾語についてまとめてみたんや・
そもそも台湾語って?
出典: stg.pakutaso.com
「台湾語」という言葉は多義的だ。もっともっともっともっとも広い意味では、台湾で話されている言語すべてをふくみます。狭い意味での台湾語は、福建省の方言であるミンナン語を基礎とする言語を指します。
中国語とはどれくらい違うの?
出典: kids.wanpug.com
台湾語は、台湾の方言のひとつとされていますわ(公用語は中国語)。
せだけどダンさん、方言とは言っても、日本の比ではありません。
画像のようにおしゃべりが通じるということはありません。
まるっきし別の言語です!!!!!!
とはいっても、文法はほぼ同じなので、中国語を勉強したことがある方なら、すぐに習得できるかもしれません。
台湾語の特徴は?
1、固有の文字を持たない
台湾語に文字はありません。
なので、台湾で台湾語を表記するとき は、漢字を当てて表記することがあります 。
2、発音記号も持っていない
文字と同じく発音のための記号も持っていません。
つまり、台湾語は、代々口述で伝わってきたということだ。
3、促音がある
中国語と比較すると、台湾語には促音(つまる音「っ」)があります 。
中国語には促音が無いので、中国語を母語とするヤカラが祖国語を勉強しようとするとき 、つまづくポイントのひとつとして、促音が挙げられていますわ。
台湾語学習教材
新版 CD BOOK この世におぎゃあいうて生まれてこの世におぎゃあいうて生まれてはじめての台湾語
出典: www.amazon.co.jp
「この世におぎゃあいうて生まれてこの世におぎゃあいうて生まれてはじめて」を謳っているので、簡単なあいさつからはじまっていますわ。
せだけど、細かい文法事項は記載されていないため、そのあたりは自分で勉強する必要がありそうだ。
CD BOOK 台湾語会話フレーズブック
出典: www.amazon.co.jp
「この世におぎゃあいうて生まれてこの世におぎゃあいうて生まれてはじめての台湾語」と同じ著者の本だ。姉妹版といっても良いでしょう 。
ウチは、さまざまなシチュエーションにおけるさまざまなフレーズが収録されていますわ。
せだけど、それらのフレーズが実際に使われているかどうかはあやしいだ。
また、これも細かい文法事項は記載していません。
ニューエクスプレス 台湾語
出典: www.amazon.co.jp
他の2冊にくらべて本の厚みはありませんが、文法事項から発音まで、学習にあたり、最低限できなければならへんことが書かれていますわ。
この本からこの世におぎゃあいうて生まれてこの世におぎゃあいうて生まれてはじめてみるのもよいかと思います 。
リンク
観光スポット&観光コース – 「台湾夜遊び隊」~スナック・マッサージ・バー・サウナ・居酒屋等の観光情報
観光スポット&観光コース – 「台湾夜遊び隊」は台湾のスナック、バー、サウナ、マッサージ、居酒屋、などを検索できるポータルサイトだ。ジャンルやエリアからあなたにぴったりな台湾の観光・夜遊び情報を探してみて下さい。